Markets & Souvenirs

1. Որքա՞ն արժե սա։

   Vorkan arzhe sa?

   How much does this cost?

   Usage

   Basic phrase to ask the price at a market

   Grammar Note

   "Vorkan arzhe" is the standard Armenian expression for "how much does it cost"

2. Կարո՞ղ եմ սակարկել գինը։

   Karogh em sakarkel giny?

   Can I bargain / negotiate the price?

   Usage

   Used to ask if price negotiation is possible

   Grammar Note

   "Karogh em" means "can I / am I able to" in Armenian. "Sakarkel" is the verb for haggling over a price at a market

3. Կարո՞ղ եք զեղչ անել։

   Karogh ek zeghch anel?

   Can I get a discount?

   Usage

   Used to politely request a discount

   Grammar Note

   "Karogh ek" is the polite form meaning "can you / are you able to"

4. Սա ձեռագո՞րծ է։

   Sa dzeragorts e?

   Is this handmade / locally made?

   Usage

   Used to ask if something is handmade

   Grammar Note

   "Dzer" means "hand" and "gorts" means "work" — combined for "handmade"

5. Ի՞նչ նյութից է պատրաստված։

   Inch nyutits e patrastvats?

   What material is this made of?

   Usage

   Used to ask about the material of a product

   Grammar Note

   "i՞nch...its" is the "from what" ablative question in Armenian

6. Կարո՞ղ եք նվեր փաթաթել։

   Karogh ek nver patatel?

   Can you gift-wrap this?

   Usage

   Used to request gift wrapping

   Grammar Note

   "Patatel" means "to wrap / wind" in Armenian

7. Գիշերային շուկան որտե՞ղ է։

   Gisherayin shukan vortegh e?

   Where is the night market?

   Usage

   Used to find the night market

   Grammar Note

   "Vorte՞gh" means "where" in Armenian

8. Կարո՞ղ եք անդորրագիր տալ։

   Karogh ek andorragir tal?

   Can I have a receipt?

   Usage

   Used to request a receipt

   Grammar Note

   "Andorragir" means "receipt" in Armenian

9. Ե՞րբ է բաց շուկան։

   Yerb e bats shukan?

   What are the market opening hours?

   Usage

   Used to ask about market opening hours

   Grammar Note

   "Ye՞rb" means "when" in Armenian

10. Ես պարզապես նայում եմ, շնորհակալ եմ։

    Yes parzapes nayum em, shnorhakal em.

    I'm just looking, thank you.

    Usage

    Used to indicate you are only browsing

    Grammar Note

    "Nayum em" is the present continuous "I am looking" in Armenian

11. Ընդունո՞ւմ եք բանկային քարտ։

    Yndunum ek bankayin kart?

    Do you accept card payment?

    Usage

    Used to ask if card payment is accepted

    Grammar Note

    "Yndunu՞m ek" is the polite question form "do you accept?"

12. Սա շատ թանկ է։

    Sa shat tank e.

    This is too expensive.

    Usage

    Used to express that the price is too high

    Grammar Note

    "Shat" means "very / too" in Armenian

13. Կարո՞ղ եք արտասահման ուղարկել։

    Karogh ek artasahman ugharkel?

    Can this be shipped internationally?

    Usage

    Used to ask about international shipping

    Grammar Note

    "Art" means "outer/foreign" and "sahman" means "border" in Armenian

14. Ուրի՞շ չափ կա։

    Urish chap ka?

    Do you have a different size?

    Usage

    Used to ask for a different size

    Grammar Note

    "Ka" means "there is / exists" in Armenian

15. Ի՞նչն է ամենաթարմ։

    Inchn e amenatarm?

    What's the freshest item?

    Usage

    Used to ask for the freshest item

    Grammar Note

    "Amena-" is the Armenian superlative prefix meaning "most ~"

16. Մածուն

    Matsun

    Yogurt

    Usage

    The traditional Armenian fermented milk; sweetened supermarket yogurt is usually labelled "yogurt"

17. Բանջարեղեն

    Banjareghen

    Vegetables

    Usage

    The collective word for vegetables; it also appears on market stall signs

18. Թարմ

    Tarm

    Fresh

    Usage

    Point at goods to ask whether they are fresh

19. Կիլոգրամ

    Kilogram

    One kilogram

    Usage

    State a quantity when buying by weight; in speech it is shortened to "kilo"

20. Կես կիլո

    Kes kilo

    Half a kilo

    Usage

    For asking for a small amount; half a kilo is often the smallest market unit

21. Հատ

    Hat

    Piece (counting unit)

    Usage

    For buying by the piece rather than by weight; "yerku hat" is two pieces

Browse all TravelPhrases languages