Beauty & Grooming

1. Կարո՞ղ եմ գեղեցկության սրահում ժամ ամրագրել։

   Karogh em geghetskutyan srahum zham amragrel?

   Can I make a hair salon appointment?

   Usage

   Used to ask about booking a hair salon appointment

   Grammar Note

   "Geghetskutyun" (beauty) appears in the genitive "geghetskutyan" to modify "srah" (salon).

2. Ես ուզում եմ մազերս կտրել։

   Yes uzum em mazers ktrel

   I would like a haircut.

   Usage

   Used to request a haircut

   Grammar Note

   The possessive suffix "-s" means "my": "mazer" (hair) becomes "mazers" (my hair).

3. Կարելի՞ է մանիկյուր անել։

   Kareli e manikyur anel?

   Can I get a manicure?

   Usage

   Used to ask if manicure service is available

   Grammar Note

   "Manikyur" came from French via Russian; the native equivalent is "matnahardarum".

4. Կարելի՞ է պեդիկյուր անել։

   Kareli e pedikyur anel?

   Can I get a pedicure?

   Usage

   Used to ask if pedicure service is available

   Grammar Note

   "Pedikyur" is likewise a loanword; "kareli e" plus an infinitive asks whether something is available.

5. Կարելի՞ է թարթիչներ երկարացնել։

   Kareli e tartichner yerkaratsnel?

   Can I get eyelash extensions?

   Usage

   Used to ask about eyelash extension services

   Grammar Note

   "Yerkaratsnel" (to lengthen) is the adjective "yerkar" (long) plus the causative suffix "-atsnel".

6. Ես ուզում եմ մազերս ներկել։

   Yes uzum em mazers nerkel

   I would like to dye my hair.

   Usage

   Used to request a hair dye or color treatment

   Grammar Note

   "Nerkel" means "to dye / paint"; the related noun is "nerk" (dye, paint).

7. Ես ուզում եմ դեմքի խնամք ստանալ։

   Yes uzum em demki khnamk stanal

   I would like a facial treatment.

   Usage

   Used to request a facial treatment or care

   Grammar Note

   "Demk" (face) in the genitive "demki" plus "khnamk" (care) is the term for a facial treatment.

8. Կարելի՞ է գլխի մերսում անել։

   Kareli e glkhi mersum anel?

   Can I get a head spa treatment?

   Usage

   Used to ask about head spa or scalp treatment services

   Grammar Note

   "Glukh" (head) drops a vowel in the genitive "glkhi"; the scalp is "glkhamashk".

9. Որքա՞ն է մերսման արժեքը։

   Vorkan e mersman arzheky?

   How much does a massage cost?

   Usage

   Used to ask about the price of a massage

   Grammar Note

   Nouns ending in "-um" take "-man" in the genitive: "mersum" (massage) becomes "mersman".

10. Ձեր մաշկի խնամքի միջոցները շատ լավն են։

    Dzer mashki khnamki mijotsnery shat lavn en.

    Your skincare products are very good.

    Usage

    Used to compliment the skincare products at a beauty salon

    Grammar Note

    "dzer" is the polite/plural "your". "lavn en" is the predicate "are good" for a plural subject.

11. Կարելի՞ է հոնքերս ձևավորել։

    Kareli e honkers dzevavorel?

    Can I get my eyebrows shaped?

    Usage

    Used to ask for eyebrow shaping or grooming

    Grammar Note

    "Dzevavorel" (to shape) derives from "dzev" (form); "honk" is an eyebrow.

12. Միջոցները ալերգեններ պարունակու՞մ են։

    Mijotsnery alergenner parunakum en?

    Are there any allergens in the products?

    Usage

    Used to ask about allergens in beauty products

    Grammar Note

    "Mijots" literally means "means", but it is the usual word for cosmetic or medicinal products.

Browse all TravelPhrases languages